Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех че си на работа.
Czech[cs]
Myslela jsem, že jsi v práci.
Greek[el]
Νόμιζα ότι ήσουν στη δουλειά.
English[en]
I thought you were working.
Spanish[es]
Pensé que estabas trabajando.
Estonian[et]
Arvasin, et sa oled tööl.
Hungarian[hu]
Azt hittem dolgozol.
Polish[pl]
Myślałam, że pracujesz.
Portuguese[pt]
Pensei que estava trabalhando.
Romanian[ro]
Credeam că lucrezi.
Serbian[sr]
Mislila sam da radiš.
Turkish[tr]
Çalışıyorsun sanıyordum.