Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت قادم صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Ще дойдеш, нали?
Greek[el]
Θα έρθεις έτσι;
Spanish[es]
Vienes, ¿cierto?
Finnish[fi]
Olette siis tulossa?
Italian[it]
Tu verrai, vero?
Dutch[nl]
Je komt, toch?
Polish[pl]
Ale przyjdziesz, tak?
Portuguese[pt]
Vens certo?
Romanian[ro]
Vii, nu-i aşa?
Slovenian[sl]
Boš prišel, ne?
Albanian[sq]
Je duke ardhur, apo jo?
Serbian[sr]
Dolaziš, zar ne?
Turkish[tr]
Geliyorsun, kesin mi?