Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Вярно е, че не всички пострадали от насилие са жени или деца.
Czech[cs]
Je pravda, že ne všechny oběti jsou ženy a děti.
German[de]
Es ist richtig, dass nicht alle Opfer Frauen oder Kinder sind.
Greek[el]
Είναι αλήθεια ότι δεν είναι όλα τα θύματα γυναίκες ή παιδιά.
English[en]
It is true that not all victims are female or children.
Spanish[es]
Es cierto que no todas las víctimas son mujeres o niños.
Estonian[et]
See on tõsi, et mitte kõik ohvrid ei ole naised või lapsed.
Finnish[fi]
On totta, että kaikki uhrit eivät ole naisia tai lapsia.
French[fr]
Il est vrai que toutes les victimes ne sont pas de femmes ou des enfants.
Hungarian[hu]
Igaz, hogy nem minden áldozat nő vagy gyermek.
Lithuanian[lt]
Teisybė, aukomis ne visada būna moterys ar vaikai.
Latvian[lv]
Taisnība - ne visi upuri ir sievietes vai bērni.
Dutch[nl]
Het is waar dat ook mannen slachtoffer kunnen zijn.
Polish[pl]
To prawda, że nie wszystkie ofiary to kobiety czy dzieci.
Portuguese[pt]
É verdade que nem todas as vítimas são do sexo feminino ou crianças.
Slovak[sk]
Je pravda, že nie všetky obete sú ženy alebo deti.
Slovenian[sl]
Res je, da žrtve niso samo ženske in otroci.
Swedish[sv]
Det är sant att inte alla våldsoffer är kvinnor eller barn.