Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن رعيناكِ أيضاً
Bulgarian[bg]
Грижихме се и за теб.
Czech[cs]
Postarali jsme se o tebe.
Danish[da]
Vi tog os af dig.
German[de]
Wir geben auf dich Acht.
Greek[el]
Φροντίσαμε εσένα.
English[en]
We took care of you.
Spanish[es]
Te cuidamos.
Estonian[et]
Me hoolitsesime sinu eest.
French[fr]
Et de toi.
Hebrew[he]
דאגנו לך.
Hungarian[hu]
És rólad is gondoskodtunk.
Indonesian[id]
Kami menjagamu.
Italian[it]
Ci siamo presi cura di te.
Norwegian[nb]
Vi tok hånd om deg.
Dutch[nl]
We zorgden voor jou.
Polish[pl]
Troszczyliśmy się o ciebie.
Portuguese[pt]
Cuidámos de ti.
Romanian[ro]
Am avut grijă de tine.
Serbian[sr]
Pomogli smo ti.
Swedish[sv]
Vi tog hand om dig.
Thai[th]
เราดูแลคุณ
Turkish[tr]
Sana da göz kulak olduk.