Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- De samlede omkostninger til projektet omfatter ikke naturaliebidrag fra modtageren, som angives separat i bilag III.
German[de]
- [Zu den Gesamtkosten der Maßnahme gehören nicht die Beiträge des Begünstigten in Form von Sachleistungen, die gesondert in Anhang III aufgeführt sind.
Greek[el]
- Tο συνολικό κόστος του εγχειρήματος δεν περιλαμβάνει συμβολές σε είδος εκ μέρους του δικαιούχου, που αναφέρονται χωριστά στο παράρτημα III.
English[en]
- The total cost of the operation does not include contributions in kind by the beneficiary, which are specified separately in Annex III.
Spanish[es]
- El coste total de la operación no incluye contribuciones en especie por parte del beneficiario, que se especifican por separado en el Anexo III.
Finnish[fi]
- [Toiminnan kokonaiskustannukset eivät voi sisältää tuensaajan luontoissuorituksia, joista annetaan erillinen selvitys liitteessä III.
French[fr]
- Le coût total de l'action ne comprend pas les apports en nature du bénéficiaire, qui sont mentionnés séparément à l'annexe III.
Italian[it]
- [Il costo totale dell'azione non comprende gli apporti in natura del beneficiario, che sono menzionati separatamente all'allegato III.
Dutch[nl]
- De totale kosten van de actie mogen geen bijdragen in natura door de begunstigde omvatten. Deze worden apart vermeld in bijlage III.
Portuguese[pt]
O custo total da acção não inclui as contribuições em espécie por parte do beneficiário, que são mencionadas separadamente no anexo III.
Swedish[sv]
- Totalkostnaden för åtgärden omfattar inte bidragsmottagarens bidrag in natura, vilka anges separat i bilaga III.