Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني اوفر المال للضروريات ، يا أخي
Bulgarian[bg]
Пестя кеша за всеки случай, брат.
Greek[el]
Κρατώ μετρητά για επείγουσες ανάγκες, αδελφέ.
English[en]
I'm saving my cash for exigencies, brother.
Spanish[es]
Reservo el efectivo para emergencias, hermano.
Finnish[fi]
Säästän käteisen hätätilanteisiin, veli.
Croatian[hr]
Čuvam novac za crne dane, brate.
Dutch[nl]
Ik hou mijn cash voor noodsituaties.
Portuguese[pt]
Estou guardando meu dinheiro pra emergências, irmão.
Romanian[ro]
Îmi păstrez banii pentru exigenţe.
Serbian[sr]
Čuvam novac za crne dane, brate.
Swedish[sv]
Kontanterna är till nödlägen.
Turkish[tr]
Nakit paramı acil durumlar için saklıyorum.