Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Zwar sind viele der Ansicht, Bildung und Betreuung spiele eine wesentliche Rolle in der frühkindlichen Entwicklung, jedoch hat sich im Bereich Forschung auf diesem Gebiet bisher nicht viel getan.
English[en]
While scores of people realise that education and care play a crucial role in the early development of a child, not enough has been done in terms of performing research in this area.
Spanish[es]
Aunque decenas de personas saben que la educación y el cuidado juegan un papel esencial en el desarrollo temprano de un niño, no se ha hecho lo suficiente en cuanto se refiere a investigación en este tema.
French[fr]
Bien que l'on se rende bel et bien compte du rôle crucial de l'éducation et des soins dans le développement d'un enfant, très peu d'actions en terme de recherche dans ce domaine ont encore été entreprises.
Italian[it]
Sebbene sempre più persone si rendano conto che l'istruzione e le attenzioni hanno un ruolo fondamentale nelle prime fasi dello sviluppo di un bambino, non si è ancora fatto abbastanza in termini di ricerca in questo campo.
Polish[pl]
Podczas gdy wielu ludzi zdaje sobie z sprawę z kluczowej roli edukacji i opieki na wczesnym etapie rozwoju dziecka, to badania naukowe prowadzone dotychczas w tej dziedzinie były niewystarczające.