Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هي على علم بحالتك الخاصة ؟
Bulgarian[bg]
Tя запозната ли е с нашата... специална ситуация?
German[de]
lst sie, äh, vertraut mit unserer besonderen Situation?
English[en]
Is she familiar with our special situation?
Spanish[es]
¿Ella conoce nuestra situación especial?
Hebrew[he]
היא מודעת למצב המיוחד שלנו?
Italian[it]
Lei e'a conoscenza della nostra particolare situazione?
Macedonian[mk]
Дали таа е запознаена со нашата специјална ситуација?
Polish[pl]
Czy ona wie o naszej specyficznej sytuacji?
Russian[ru]
Она знает о нашей специфике?
Slovak[sk]
A ona je oboznámená s našou zvláštnou situáciou?
Albanian[sq]
Ajo, uh, a eshte ne dijeni per situaten tone speciale?
Turkish[tr]
Bizin durumumuz gibi bir durumla karşılaşmış mı?