Besonderhede van voorbeeld: -9205610916660739880

Arabic

إذاً ما رأيك أن تخبرني عمّا هو الأمر الآن ؟

Bosnian

Zašto mi sad n kažete o čemu se radi?

Czech

Takže co kdybyste mi teď řekli, o co jde?

English

So now how'bout you tell me what this is about?

Spanish

Entonces, ¿me va a decir de qué se trata esto?

Hungarian

Mi lenne ha elmondanák, miről van szó?

Italian

Quindi perche'non mi dite di che si tratta?

Dutch

Vertel me nu dan maar waarover dit gaat.

Polish

Więc teraz już możecie mi powiedzieć, o co tu chodzi?

Portuguese

Agora que tal me dizerem do que se trata?

Romanian

Acum ce-ar fi să-mi spuneţi despre ce e vorba?

Russian

Теперь ваша очередь.

Slovak

Takže teraz mi už poviete, o čo ide?