Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти искаш да ни вържеш, заключиш и оставиш да умрем.
Czech[cs]
Chceš nás přivázat, zamknout v pokoji a nechat nás umřít.
English[en]
You wanna tie us up, lock us in a room, leave us to die.
Spanish[es]
Quieres atarnos, encerrarnos, dejarnos morir.
Hebrew[he]
את רוצה לקשור אותנו, ולנעול אותנו בחדר, שנמות.
Italian[it]
Ci vuoi legare, rinchiudere in una stanza, lasciarci morire.
Dutch[nl]
Jij wil ons opsluiten en dood hebben.
Polish[pl]
Chciałaś nas związać i zamknąć, byśmy umarli.
Portuguese[pt]
Quer nos amarrar, nos trancafiar... e nos deixar morrer.
Russian[ru]
Ты хочешь нас связать и запереть в комнате, чтобы мы умерли?
Serbian[sr]
Hoćeš da nas vežeš, zaključaš u sobu, ostaviš da umremo.
Turkish[tr]
Bizi bağlayıp, bir odaya kilitleyip öldürmek istiyorsun.