Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
k návrhu směrnice Rady o daních v oblasti osobních vozidel
Danish[da]
om forslag til Rådets direktiv om afgifter på personbiler
German[de]
zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Besteuerung von Personenkraftwagen
Greek[el]
σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τη φορολογία των επιβατικών αυτοκινήτων
English[en]
on the proposal for a Council Directive on passenger car related taxes
Spanish[es]
sobre la propuesta de Directiva del Consejo sobre los impuestos aplicables a los automóviles de turismo
Estonian[et]
Ettepanek võtta vastu nõukogu direktiiv sõiduautodega seotud maksude kohta
French[fr]
sur la proposition de directive du Conseil concernant les taxes sur les voitures particulières
Hungarian[hu]
a személygépkocsikra vonatkozó adókról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
Italian[it]
sulla proposta di direttiva del Consiglio in materia di tasse relative alle autovetture
Lithuanian[lt]
dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos dėl lengviesiems automobiliams taikomų mokesčių
Latvian[lv]
par priekšlikumu Padomes direktīvai par nodokļiem, ar kuriem apliek vieglos automobiļus
Maltese[mt]
dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar taxxi relatati mal-karozzi tal-passiġġieri
Dutch[nl]
inzake het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de belasting van personenauto's
Polish[pl]
w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady w sprawie podatków związanych z samochodami osobowymi
Portuguese[pt]
sobre a proposta de directiva do Conselho relativa à tributação aplicável aos veículos automóveis ligeiros de passageiros
Slovak[sk]
k návrhu smernice Rady o daniach z osobných áut
Slovenian[sl]
o predlogu direktive Sveta o obdavčitvi osebnih avtomobilov
Swedish[sv]
över förslaget till rådets direktiv om beskattning av personbilar