Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
godkender forslag til Rådets afgørelse som ændret og godkender indgåelsen af protokollen
German[de]
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des Protokolls
Greek[el]
εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε καθώς και εγκρίνει τη σύναψη του πρωτοκόλλου·
English[en]
Approves the Commission proposal as amended and approves conclusion of the protocol
Spanish[es]
Aprueba la propuesta de Reglamento del Consejo en su versión modificada y aprueba la celebración del Protocolo
Finnish[fi]
hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna ja hyväksyy pöytäkirjan tekemisen
French[fr]
approuve la proposition de la Commission telle qu'amendée et approuve la conclusion du protocole
Italian[it]
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocollo
Dutch[nl]
hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement, alsmede aan de sluiting van het Protocol
Portuguese[pt]
Aprova a proposta da Comissão, com as alterações nela introduzidas, bem como a celebração do protocolo
Swedish[sv]
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag med de ändringar som gjorts och ger sitt samtycke till ingåendet av protokollet