Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأطلب إلى جميع الوفود إبداء المرونة في هذا الخصوص؛ وأعتزم تحديداً محاولة الإبقاء على الفقرة 5 بصيغتها المعدلة.
English[en]
I ask all delegations to show flexibility in this regard; my specific intention is to try to retain this paragraph 5 as amended.
Spanish[es]
Les pido a todas las delegaciones, pues mi intención en particular es tratar de preservar este párrafo 5 como enmendado, flexibilidad en este sentido.
French[fr]
J’invite toutes les délégations à faire preuve de souplesse dans cette affaire; mon intention spécifique est de tenter de conserver ce paragraphe 5 tel qu’il a été modifié.
Russian[ru]
И я прошу все делегации, тем более что в мое намерение входит попытаться сохранить этот пункт 5 с поправкой, о гибкости в этом отношении.
Chinese[zh]
我请所有代表团在这方面表现出灵活性;我的意图是,尽量保留经修订的第5段。