Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В кланицата... или в главата ти?
Czech[cs]
Na jatkách... nebo ve vaší hlavě?
Danish[da]
I slagtehuset, eller i dit hoved?
English[en]
In the slaughterhouse or in your head?
Italian[it]
Nel macello... O nella vostra testa?
Norwegian[nb]
I slaktehuset, eller i hodet ditt?
Dutch[nl]
In het slachthuis... of in je hoofd?
Portuguese[pt]
No matadouro... ou em sua cabeça?
Romanian[ro]
În măcelărie... sau în capul tău?
Turkish[tr]
Burada mı yoksa kafanda mı?