Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Безвъзмездната помощ е в съответствие с член # на Регламент (ЕО) No #/# относно инвестициите в производството, преработката и търговията със селскостопански продукти
Czech[cs]
Podpora je v souladu s článkem #, který se týká investic při zpracování a uvádění zemědělských produktů na trh
Danish[da]
Tilskuddet opfylder reglerne i artikel #, der vedrører investeringer i forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter
German[de]
Die Finanzhilfe steht mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission in Einklang, der sich mit Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse befasst
Greek[el]
Η ενίσχυση συνάδει με το άρθρο # το οποίο αφορά τις επενδύσεις για τη μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων
English[en]
The grant complies with Article # which deals with investment in processing and marketing of agricultural products
Spanish[es]
La subvención cumple lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, referido a la elaboración, transformación y comercialización de productos agrícolas
Estonian[et]
Toetus on kooskõlas artikliga #, milles käsitletakse põllumajandustoode töötlemisse ja turustamisse tehtavaid investeeringuid
French[fr]
La subvention est conforme à l'article #, relatif aux investissements dans la transformation et la commercialisation des produits agricoles
Hungarian[hu]
A támogatás nyújtása az #/#/EK bizottsági rendelet #. cikkével összhangban történik, amely a mezőgazdasági termékek előállítására, feldolgozására és forgalmazására fordított beruházásokkal foglalkozik
Italian[it]
La sovvenzione è conforme all'articolo #, che riguarda gli investimenti nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli
Lithuanian[lt]
Dotacija atitinka # straipsnį, kuris reglamentuoja investicijas į žemės ūkio produktų gamybą, perdirbimą ir prekybą
Latvian[lv]
Subsīdija atbilst #. pantam, kas attiecas uz ieguldījumiem lauksaimniecības produktu pārstrādē un tirdzniecībā
Dutch[nl]
De steun is in overeenstemming met artikel # dat betrekking heeft op investeringen in de verwerking en afzet van landbouwproducten
Polish[pl]
Dotacja jest zgodna z art. #, który dotyczy inwestycji w produkcji, przetwórstwie i obrocie produktami rolnymi
Portuguese[pt]
O subsídio cumpre o disposto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, que trata de investimentos relacionados com a transformação e a comercialização dos produtos agrícolas
Romanian[ro]
Ajutorul este conform cu articolul #, care reglementează investițiile în prelucrarea și comercializarea produselor agricole
Slovak[sk]
Grant je v súlade s článkom #, ktorý sa týka investícií v oblasti spracovania a odbytu poľnohospodárskych výrobkov
Slovenian[sl]
Dotacija je v skladu s členom # o naložbah v predelavo in trženje kmetijskih proizvodov