Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разработването на IMI и налагащите се допълнителни мерки, като например учебни семинари и електронни курсове, се финансира по програмата IDABC, която подкрепя европейските услуги за електронно управление[9].
Czech[cs]
Rozvoj IMI, jakož i nezbytných doprovodných opatření, jako jsou praktické semináře a materiál pro e-learning, je financován z programu IDABC, který podporuje evropské služby elektronické správy[9].
Danish[da]
Udviklingen af IMI og de dermed forbundne ledsageforanstaltninger som uddannelsesworkshopper og e-undervisningsmateriale finansieres under IDABC-programmet for europæiske e-forvaltningstjenester[9].
German[de]
Finanziert werden die Entwicklung des IMI und die erforderlichen Begleitmaßnahmen wie Workshops und e-Learning-Material aus dem Programm IDABC zur Förderung europaweiter elektronischer Behördendienste.[
Greek[el]
Η ανάπτυξη του ΙΜΙ καθώς και των αναγκαίων συνοδευτικών μέτρων, όπως των εργαστηρίων και του ηλεκτρονικού υλικού εκμάθησης του συστήματος, χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα IDABC το οποίο προωθεί υπηρεσίες ηλεκτρονικής διακυβέρνησης σε ευρωπαϊκό επίπεδο[9].
English[en]
The development of IMI as well as the required accompanying measures such as training workshops and e-learning material are financed by the IDABC programme, which promotes European eGovernment services.[
Spanish[es]
El desarrollo del IMI y las necesarias medidas complementarias, tales como talleres de formación y material de aprendizaje electrónico, se financian con cargo al programa IDABC, que promueve los servicios europeos de administración electrónica[9].
Estonian[et]
IMI väljatöötamist ja sellega kaasnevaid meetmeid, näiteks koolitusseminarid ja e-õppe materjalid, rahastatakse IDABC programmi raames Euroopa e-valitsuse teenuste edendamiseks[9].
Finnish[fi]
IMIn kehittäminen ja tarvittavat muut toimet kuten koulutustilaisuudet ja sähköinen oppimateriaali rahoitetaan HVTYK-ohjelmasta, jolla tuetaan Euroopan sähköisiä viranomaispalveluja[9].
French[fr]
Le développement de l'IMI ainsi que les mesures d'accompagnement indispensables telles que les ateliers de formation et le matériel d’apprentissage en ligne sont financés par le programme IDABC, qui encourage les services européens d'administration en ligne[9].
Hungarian[hu]
A rendszer fejlesztését és az ehhez szükséges járulékos intézkedéseket, így például a képzési tréningek megszervezését és az elektronikus tananyag kidolgozását az IDABC-program finanszírozza, mely ez elektronikus kormányzati szolgáltatások térnyerését hivatott elősegíteni[9].
Italian[it]
Lo sviluppo dell’IMI e le necessarie misure di accompagnamento, come seminari di formazione e materiale di formazione a distanza, sono finanziati dal programma IDABC per la promozione di servizi europei di eGovernment[9].
Lithuanian[lt]
IMI kūrimas ir reikalingos papildomos priemonės, pvz., mokomieji praktiniai užsiėmimai ir mokomosios elektroninės priemonės, finansuojami pagal programą IDABC, kuria viešinamos Europos e. valdžios paslaugos[9].
Latvian[lv]
IMI izstrādi, kā arī vajadzīgos papildu pasākumus, piemēram, mācību seminārus un e-mācību materiālus, finansē no IDABC programmas, kas veicina Eiropas e-pārvaldības pakalpojumus[9].
Maltese[mt]
L-iżvilupp tal-IMI, flimkien mal-miżuri anċillari meħtieġa bħas-seminars ta’ taħriġ u l-materjal tat-taħriġ elettroniku huma ffinanzjati mill-programm IDABC, li jippromwovi s-servizzi Ewropej tal-eGvern[9].
Dutch[nl]
De ontwikkeling van IMI en nodige flankerende maatregelen, zoals workshops en e-learningmateriaal, worden gefinancierd door het IDABC-programma, dat Europese eGovernment-diensten promoot[9].
Polish[pl]
Rozwój IMI, jak również wymagane środki towarzyszące takie jak warsztaty szkoleniowe oraz materiały typu e-learning, są finansowane z programu IDABC, promującego europejskie usługi eGovernment[9].
Portuguese[pt]
O desenvolvimento do IMI e das necessárias medidas de acompanhamento, como por exemplo seminários de formação e material de aprendizagem em linha, são financiados pelo programa IDABC, que promove os serviços europeus de administração em linha[9].
Romanian[ro]
Dezvoltarea sistemului IMI, precum și măsurile aferente indispensabile, cum ar fi atelierele de formare și materialul de studiu în format electronic, sunt finanțate de programul IDABC, care promovează serviciile europene de e-guvernare[9].
Slovak[sk]
Vývoj IMI, ako aj požadovaných sprievodných opatrení, ako sú praktické semináre a materiál pre e-learning, sú financované z programu IDABC, ktorý je zameraný na podporu európskych služieb elektronickej verejnej správy (e-government)[9].
Slovenian[sl]
Sistem IMI in spremljevalni ukrepi, denimo delavnice usposabljanja in e-učno gradivo, se financirajo po programu IDABC, ki uveljavlja storitve evropske e-uprave[9].
Swedish[sv]
Utvecklingen av IMI liksom de nödvändiga åtföljande åtgärderna som exempelvis arbetsseminarier och elektroniskt utbildningsmaterial finansieras av EU:s IDABC-program, vars syfte är att främja europeiska e-förvaltningstjänster[9].