Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن الحق في التنمية ما يزال حجر الزاوية لحقوق الإنسان، وثمة حاجة إلى بذل كل الجهود لضمان حرمة ذلك الحق بوسائل منها الدعم المستمر لعمل الفريق العامل المعني بالحق في التنمية التابع لمجلس حقوق الإنسان.
English[en]
The right to development remained a cornerstone of human rights, and all efforts needed to be made to ensure the sanctity of that right, including through continued support of the work of the Working Group on the Right to Development of the Human Rights Council.
Spanish[es]
El derecho al desarrollo sigue siendo una piedra angular de los derechos humanos, y es necesario hacer todos los esfuerzos posibles para asegurar la inviolabilidad de ese derecho, incluso mediante el apoyo continuo de la labor del Grupo de Trabajo sobre el derecho al desarrollo del Consejo de Derechos Humanos.
French[fr]
Le droit au développement demeure un pilier des droits de l’homme et tous les efforts nécessaires doivent être faits pour garantir le respect de ce droit, y compris grâce au soutien sans faille accordé aux activités du Groupe de travail sur le droit au développement du Conseil des droits de l’homme.
Russian[ru]
Право на развитие остается краеугольным камнем прав человека, и необходимо предпринять все усилия для обеспечения неприкосновенности этого священного права, в том числе путем оказания дальнейшей помощи Рабочей группе по вопросам права на развитие Совета по правам человека.
Chinese[zh]
发展权仍然是人权的基石,必须做出一切努力确保这一权利的神圣性,包括不断支助人权理事会的发展权工作组。