Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد بُذل جهد خاص في غواتيمالا لتدريب المرأة الريفية على استخدام الإنترنت مما حقق نتائج ملحوظة من حيث تمكينها وزيادة اعتزازها بنفسها.
English[en]
A special effort had been made in Guatemala to train rural women to use the Internet with remarkable results in terms of empowering them and increasing their self-esteem.
Spanish[es]
En Guatemala se está llevando a cabo un programa especial de formación en el uso de Internet destinado a las mujeres de las zonas rurales, con notables resultados en términos de su empoderamiento y mejora de la autoestima.
Russian[ru]
В Гватемале были проведены специальные мероприятия по обучению сельских женщин навыкам работы с Интернетом, которые дали отличные результаты в плане расширения их прав и возможностей и повышения степени самоуважения.
Chinese[zh]
危地马拉做出了特别努力,以培训农村妇女使用因特网,在增强妇女权能和提高其自尊方面成效显著。