Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
« Les propriétaires de valeurs mobilières dématérialisées visées à l'article #octies/# ne sont admis à faire valoir leurs droits réels, de nature incorporelle, qu'à l'égard du teneur de comptes agréé auprès duquel ces valeurs mobilières sont inscrites en compte ou, s'ils maintiennent directement ces valeurs auprès de l'organisme de liquidation, à l'égard de celui-ci
Dutch[nl]
« De eigenaars van gedematerialiseerde effecten, bedoeld in artikel #octies/# kunnen hun onlichamelijke zakelijke rechten alleen laten gelden jegens de erkende rekeninghouder bij wie deze effecten op rekening werden geboekt of, indien zij die effecten rechtstreeks aanhouden bij de vereffeningsinstelling, jegens laatstgenoemde