Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه عبقري جداً بشكل خارج عن العادة
Bulgarian[bg]
Той е нещо като супер гений, единствен в историята.
Greek[el]
Είναι μεγαλοφυία, εκτός συναγωνισμού.
English[en]
He's some sort of super genius, like off the charts.
Spanish[es]
Él es una especie de súper genio, fuera de las estadísticas.
Croatian[hr]
On je neka vrsta super genija, izvan svih tablica.
Hungarian[hu]
Ő amolyan szuperzseni. Sőt, annál is több.
Italian[it]
E'una specie di super genio, qualcosa di straordinario.
Polish[pl]
Jest typem supergeniusza. Nie ma sobie równych
Portuguese[pt]
Ele é algum tipo de supergênio, bem acima da escala.
Romanian[ro]
Este un fel de super geniu, ca toţi sahiştii.
Serbian[sr]
On je neka vrsta super genija, izvan svih tablica.
Turkish[tr]
Süper zekâ gibi bir şeymiş.