Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тази музика беше всичко за нас, нали ме разбираш?
French[fr]
L' âme de cette musique a résonné en nous, tu piges?
Italian[it]
L' anima di questa musica risuona dentro di noi, cazzo, sai cosa intendo?
Portuguese[pt]
A alma desta música calou fundo cá dentro
Russian[ru]
Душа этой музыки отразилась в нас, бля, понимаешь, о чём я?
Slovenian[sl]
Duša te glasbe je v sozvočju z nami.Saj veš, kaj hočem reči?
Turkish[tr]
Bu müziğin ruhu, tamamen bizim içimizde yankılanıyor, ne demek istediğimi anlıyor musun?