Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In paragraph # the Board recommended that UNFPA devote special attention to those country offices that had not submitted audit plans in time by requesting them to commence the planning exercise well in advance of the prescribed deadline, and that UNFPA intensify its follow-up action for country offices that have not adhered to requirements
Spanish[es]
En el párrafo # la Junta recomendó que el FNUAP prestara especial atención a las oficinas en los países que no hubieran presentado puntualmente sus planes de auditoría, solicitándoles que iniciaran la planificación con considerable antelación respecto del plazo establecido, y que la sede del FNUAP intensificara sus medidas de seguimiento en relación con las oficinas de países que no hubieran cumplido los requisitos
French[fr]
Au paragraphe # le Comité a recommandé au FNUAP de prêter une attention particulière aux bureaux de pays qui n'ont pas soumis en temps voulu leurs plans d'audit de l'exécution nationale, auxquels il conviendrait de demander d'en engager l'élaboration longtemps avant la date limite prescrite, et d'intensifier son action de suivi pour le cas des bureaux qui n'auraient pas respecté les règles
Russian[ru]
В пункте # Комиссия рекомендовала ЮНФПА уделять особое внимание тем страновым отделениям, которые допускают задержки с представлением планов ревизий, требуя, чтобы они заблаговременно начинали подготовку таких планов, а также ужесточить контроль за работой страновых отделений, которые не соблюдают установленных требований
Chinese[zh]
在第 # 段中,委员会建议,人口基金应特别注意以前未及时提交审计计划的国家办事处,请它们在规定的截止日期之前大大提早开始规划工作,而且人口基金应加强对未遵守规定的国家办事处采取后续行动。