Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приличам ли ти на човек, който ще покани вестникарче в къщата си?
English[en]
DO I LOOK LIKE THE KIND OF PERSON WHO'D HAVE A PAPERBOY INDOORS?
Finnish[fi]
Näytänkö ihmiseltä, joka päästäisi lehdenjakajan kotiinsa?
Croatian[hr]
Ličim li ti ja na osobu koja pušta raznosača novina da uđe.
Dutch[nl]
Zie ik er uit, als een persoon, die een krantenjongen mee naar binnen zou nemen?
Slovak[sk]
Vyzerám ako osoba, ktorá by si pozvala do domu roznášača?
Serbian[sr]
Ličim li ti ja na osobu koja pušta raznosača novina da uđe.