Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكفالة أمن رعاياها في الخارج، تقترح الفلبين رصد المعلومات الاستخباراتية وجمعها لا سيما ما يتعلق منها بمكافحة الجريمة عبر الوطنية تعيين موظفين في بعثات دبلوماسية مختارة في الخارج يحتلون رتبتي:
English[en]
In order to ensure the security of its nationals abroad, the Philippines has a proposal to assign in selected Philippine diplomatic missions abroad to monitor and collect intelligence information particularly on transnational crime officers with assigned ranks of
Spanish[es]
A fin de garantizar la seguridad de sus nacionales en el extranjero, Filipinas tiene la propuesta de asignar en determinadas misiones diplomáticas filipinas en el extranjero para supervisar y reunir información de inteligencia, especialmente sobre la delincuencia transnacional, a funcionarios con los siguientes grados asignados:
French[fr]
Afin d’assurer la sécurité des Philippins à l’étranger, le Gouvernement a proposé de nommer dans certaines missions diplomatiques des fonctionnaires chargés de contrôler et de réunir des éléments d’information, notamment sur la criminalité transnationale; il s’agirait :
Russian[ru]
В целях обеспечения безопасности филиппинских граждан за рубежом Филиппины планируют поставить перед отдельными дипломатическими представительствами Филиппин за рубежом задачу контроля и сбора разведывательной информации, возложив ее, в частности, на сотрудников по борьбе с транснациональной преступностью в ранге:
Chinese[zh]
为了确保其在国外国民的安全,菲律宾提出了建议:选派官员到国外的一些选定的菲律宾外交使团,以监测和收集专门有关跨国犯罪的情报信息,派定的官衔为: