Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо не мога да направя.
Czech[cs]
Nedá se nic dělat.
Danish[da]
Der er ikke noget, jeg kan gøre.
German[de]
Ich kann nichts tun.
Greek[el]
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα.
English[en]
Nothing that I can do.
Spanish[es]
No hay nada que pueda... hacer.
Estonian[et]
Ma ei saa enam midagi teha.
Finnish[fi]
En voi tehdä mitään.
French[fr]
Rien que je puisse... faire.
Croatian[hr]
Ne mogu ništa učiniti.
Hungarian[hu]
Semmit se tehetek.
Italian[it]
Non c'è niente che posso fare.
Dutch[nl]
Ik kan niets meer doen.
Polish[pl]
Nic nie mogę zrobić.
Portuguese[pt]
Não posso fazer nada.
Romanian[ro]
Nu pot să fac... nimic.
Russian[ru]
Я ничего не могу сделать.
Slovenian[sl]
Ničesar ne morem... storiti.
Serbian[sr]
Не могу ништа да урадим.
Swedish[sv]
Inget jag kan... göra.
Turkish[tr]
Benim yapabileceğim bir şey yok.