Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يخبرك صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Не е, нали?
Czech[cs]
Nic, že jo?
Danish[da]
Intet, vel?
German[de]
Haben sie nicht, oder?
Greek[el]
Δεν είπαν, έτσι δεν είναι;
English[en]
They didn't, did they?
Spanish[es]
No lo hicieron, ¿no?
Finnish[fi]
Eivät tainneet.
French[fr]
Ils n'ont rien dit, si?
Hebrew[he]
הם לא, הם?
Hungarian[hu]
Nem mondott semmit?
Indonesian[id]
Harap tenang.
Italian[it]
No, vero?
Dutch[nl]
Dat zei hij niet, is het niet?
Portuguese[pt]
Não disseram, pois não?
Romanian[ro]
N-au spus, nu?
Russian[ru]
Очевидно, нет.
Slovenian[sl]
– Niso, kajne?
Swedish[sv]
De gjorde de inte, va?
Thai[th]
พวกเขาไม่ได้พูดใช่ไหมล่ะ
Turkish[tr]
Demediler değil mi?
Vietnamese[vi]
Chúng không nói gì, phải không?