Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(545) En anden væsentlig faktor i denne sammenhæng er de betragtelige barrierer, der findes for adgangen til denne trafik.
German[de]
(545) Ein anderer wichtiger Faktor sind die erheblichen Zugangsschranken zu dem betreffenden Fahrtgebiet.
English[en]
(545) Another important factor is the substantial barriers to entry on these trades.
Finnish[fi]
545) Tärkeä tekijä ovat myös ne merkittävät esteet, joita kyseisille liikennöintimarkkinoille pääsyyn liittyy.
French[fr]
(545) Un autre facteur important consiste dans les barrières à l'entrée considérables qui existent sur ce trafic.
Italian[it]
(545) Un altro elemento importante è costituito dalle notevoli barriere all'ingresso di nuovi operatori sulle rotte in oggetto.
Dutch[nl]
(545) Een andere belangrijke factor wordt gevormd door de hoge drempel voor het betreden van deze markt.
Portuguese[pt]
(545) Outro factor importante é representado pelas barreiras substanciais à entrada nestes tráfegos.
Swedish[sv]
(545) En annan viktig faktor är de betydande inträdeshindren på dessa trader.