Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Почистващи препарати за бани, кухни, стъкло, душ паравани, чинии, кухненски принадлежности, тенджери и тигани, подове и други домакински и промишлени повърхности
Czech[cs]
Přípravky pro čistění pro koupelny, kuchyně, sklo, sprchové stěny, nádobí, kuchyňské náčiní, hrnce a pánve, podlahy a další povrchy v domácnosti a průmyslu
Danish[da]
Rengøringspræparater til badeværelset, køkkener, glas, brusevægge, fade, køkkenredskaber, potter og pander, gulve og andre husholdnings- og industrioverflader
German[de]
Badreinigungspräparate für Badezimmer, Küchen, Glas, Duschwände, Geschirr, Küchengeräte, Töpfe und Pfannen, Fußböden und andere Haushalts- und industrielle Oberflächen
Greek[el]
Παρασκευάσματα καθαρισμού για μπάνια, κουζίνες, τζάμια, τοίχους καταιονητήρα, πιάτα, μικρά σκεύη μαγειρικής χρήσης, κατσαρόλες και τηγάνια, δάπεδα και άλλες οικιακές και βιομηχανικές επιφάνειες
English[en]
Cleaning preparations for bathrooms, kitchens, glass, shower walls, dishes, kitchen utensils, pots and pans, floors and other household and industrial surfaces
Spanish[es]
Preparados de limpieza para el cuarto de baño, cocinas, vidrio, paredes de ducha, platos, utensilios de cocina, ollas y cazuelas, suelos y otras superficies domésticas e industriales
Estonian[et]
Puhastuspreparaadid vannitubadele, köökidele, klaasile, dušikabiini seintele, nõudele, köögitarvetele, pottidele ja pannidele, põrandatele ja muudele majapidamis- ja tööstuspindadele
Finnish[fi]
Puhdistusvalmisteet kylpyhuoneita, keittiöitä, lasia, suihkuseinämiä, astioita, keittiövälineitä, patoja ja pannuja, lattioita sekä muita kotitalous- ja teollisuuspintoja varten
French[fr]
Produits nettoyants pour salles de bains, cuisines, verre, parois de douche, plats, ustensiles de cuisine, pots et poêles à frire, sols et autres surfaces ménagères et industrielles
Croatian[hr]
Preparati za čišćenje kupaonica, kuhinja, stakla, stjenki tuša, posuđa, kuhinjskog pribora, lonaca i tava, podova i drugih kućanskih i industrijskih površina
Hungarian[hu]
Fürdőszobai, konyhai, üveg-, zuhanyzófal-, tányér-, konyhaieszköz-, edény- és serpenyő-, padló- valamint egyéb háztartási és iparifelület-tisztítószerek
Italian[it]
Prodotti per la pulizia del bagno, cucine, vetro, pareti di docce, piatti, utensili da cucina, pentole e padelle, pavimenti e altre superfici domestiche ed industriali
Lithuanian[lt]
Valymo preparatai, skirti vonioms, virtuvėms, stiklui, dušo sienoms, indams, virtuvės rakandams, puodams ir keptuvėms, grindims ir kitiems buitiniams ir pramoniniams paviršiams
Latvian[lv]
Vannasistabu, virtuvju, stikla, dušu sienu, trauku, virtuves darba rīku, podu un pannu, grīdu un citu saimniecības un rūpniecisko virsmu tīrīšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għat-tindif ta' kmamar tal-banju, kċejjen, ħġieġ, ħitan tad-doċċa, dixxijiet, għodod tal-kċina, borom u twaġen, artijiet u wċuħ oħra tad-dar u fl-industrija
Dutch[nl]
Middelen voor het reinigen van badkamers, keukens, glas, douchewanden, schotels, keukengerei, potten en pannen, vloeren en andere huishoudelijke en industriële oppervlakken
Polish[pl]
Preparaty czyszczące do łazienek, kuchni, szkła, ścianek natrysków, naczyń, utensyliów kuchennych, donic i patelni, podłóg oraz innych powierzchni w gospodarstwie domowym i przemysłowych
Portuguese[pt]
Produtos de limpeza para casas de banho, cozinhas, vidro, paredes de chuveiros, pratos, utensílios de cozinha, tachos e panelas, pavimentos e outras superfícies domésticas e industriais
Romanian[ro]
Preparate pentru curăţarea băilor, bucătăriilor, sticlei, pereţilor de duş, vaselor, ustensilelor de bucătărie, oalelor şi tigăilor, podelelor şi altor suprafeţe de menaj şi industriale
Slovak[sk]
Čistiace prostriedky do kúpelne, kuchyne, na sklo, steny sprchy, riad, kuchynské náradie, hrnce a panvice, podlahy a iné domáce a priemyselné povrchy
Slovenian[sl]
Proizvodi za čiščenje kopalnic, kuhinj, stekla, sten prh, posoda, kuhinjskih pripomočkov, loncev in posode, tal in drugih gospodinjskih in industrijskih površin
Swedish[sv]
Rengöringsmedel för badrum, kök, glas, duschväggar, disk, köksredskap, grytor och pannor, golv och andra ytor i hushåll och industri