Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
(e) While the quantities of cocaine seized vary from year to year, all countries of the region report that cocaine is trafficked through their territories either to be sold on the domestic market or to be shipped onward to larger foreign markets.
Spanish[es]
e) Si bien la cantidad de cocaína incautada cada año varía, todos los países de la región informan sobre el tráfico de cocaína por sus territorios, bien para satisfacer el consumo interno o bien para su reexpedición hacia mercados extranjeros más amplios.
French[fr]
e) Si les quantités de cocaïne saisies varient d’une année à l’autre, tous les pays de la région indiquent que la cocaïne fait l’objet d’un trafic sur leur territoire, soit pour être vendue sur le marché interne, soit pour être expédiée vers des marchés étrangers plus importants.