Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فكل جلسات المجلس هامة؛ ولذلك، فإن هذه المسألة تحتاج إلى معالجة بشيء من الحساسية والحكمة، وفي الوقت نفسه باتفاق كامل بشأن أهمية الجلسات الوزارية من وقت إلى آخر.
English[en]
All Council meetings are important; therefore, this matter needs to be approached with some sensitivity and wisdom, while at the same time with full agreement on the importance of ministerial meetings from time to time.
Spanish[es]
Todas las sesiones del Consejo son importantes; por lo tanto, es preciso enfocar esta cuestión con cierto cuidado y con prudencia, a la vez que con un pleno compromiso sobre la importancia de celebrar reuniones ministeriales de vez en cuando.
French[fr]
Toutes les séances du Conseil sont importantes; il faut donc faire preuve, à cet égard, de tact et de sagesse, tout en comprenant pleinement qu’il est important de tenir des réunions ministérielles de temps à autres.
Russian[ru]
Все заседания Совета важны; поэтому необходимо подходить к этому вопросу осторожно и взвешенно, в то же время с полным пониманием важности периодических заседаний на уровне министров.
Chinese[zh]
所有安理会会议都十分重要;因此,应该以一定的敏感性和智慧处理这个事项,同时就经常召开部长级会议的重要性达成充分一致。