Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مساعدة في تحدي الأزياء ؟
Bulgarian[bg]
Превод за непросветените в модата.
German[de]
Hilfe für den Modeignoranten?
English[en]
Help for the fashion-challenged.
Spanish[es]
Ayuda para los que no entendemos de moda.
French[fr]
Aide pour le défi de mode.
Hebrew[he]
הסבר למאותגרי-האופנה?
Italian[it]
Un chiarimento per chi non ci capisce di moda.
Dutch[nl]
Hulp voor de mode-onwetenden.
Polish[pl]
Pomoc dla nieznającego się na modzie.
Portuguese[pt]
Licença para o pessoal da moda.
Romanian[ro]
Ajutor în provocările modei?
Russian[ru]
В помощь модникам.
Serbian[sr]
POMOÆ ZA MODNI IZAZOV.
Turkish[tr]
Moda konusunda yardıma geldim.