Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега набирам 31 минути в микрометъра.
Czech[cs]
Teď zadám 31 minut na mikrometru.
Greek[el]
Τώρα σχηματίζω 31 λεπτά ( ΣτΜ της μοίρας ) στο μικρόμετρο.
English[en]
Now I'm dialing 31 minutes in the micrometer.
Spanish[es]
Ahora estoy marcando 31 minutos en el micrómetro.
Estonian[et]
Nüüd ma valin mikromeetril 31 minutit.
Finnish[fi]
Nyt minä säädän 31 minuuttia mikrometriin.
French[fr]
Maintenant je compose 31 minutes dans le micromètre.
Croatian[hr]
Sada biram 31 minuta u mikrometru.
Hungarian[hu]
Most beállítom a 31 szögpercet a mikrométerben.
Italian[it]
Ora imposto il regolatore micrometrico su 31 minuti.
Dutch[nl]
Nu kies ik 31 minuten in het micrometer.
Polish[pl]
Teraz ustawiam 31 minut.
Portuguese[pt]
E agora marco 31 minutos no micrômetro.
Romanian[ro]
Acum setez 31'pe micrometru.
Russian[ru]
Теперь я набираю 31 минуту в микрометрах.
Slovenian[sl]
Zdaj vnesem 31 minut v mikrometer.
Albanian[sq]
Tani po e vë 31 minuta në mikrometër.
Serbian[sr]
Sada sam biranje 31 minuta u mikrometara.
Turkish[tr]
Şimdi de mikrometreye 31 dakika giriyorum.