Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Даниел, те са заобикаляйки на откази
German[de]
Daniel, sie umgehen die Ausfallsicherung
Greek[el]
Ντάνιελ, παρακάμπτουν την παροχή ασφαλείας
English[en]
Daniel, they' re bypassing the fail safe
Spanish[es]
Daniel, intentan abrir la puerta
Croatian[hr]
Daniele, zaobilaze sigurnosni sustav
Dutch[nl]
Daniel, ze omzeilen de beveiliging
Polish[pl]
Daniel, są one z pominięciem bezpieczny w razie awarii
Portuguese[pt]
Daniel, estão passando pela porta de segurança
Romanian[ro]
Daniel, ei ocolesc măsurile de siguranţă
Russian[ru]
Дэниел, они обходят аварийный блок
Slovenian[sl]
Daniel, zaobšli so varovanje
Serbian[sr]
Danijele, zaobilaze osiguranja
Turkish[tr]
Daniel güvenlik kapısını geçiyorlar