Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da jede i gleda predstavu gde su prave žene, prave žene!
Danish[da]
At spise og se et show, med ægte kvinder.
Greek[el]
Nα τρως ενώ βλέπεις ένα σώου όπου όι αληθινές γυναίκες είναι αληθινές γυναίκες.
English[en]
To eat and watch a show where real women are real women.
Spanish[es]
Comer y ver un show en el que las mujeres de verdad son de verdad.
Estonian[et]
Süüa ja vaadata show'd, kus tõelised naised on tõelised naised.
Hebrew[he]
לאכול ולצפות במופע בו נשים אמיתיות הן אמיתיות.
Croatian[hr]
Da jede i gleda predstavu gdje su prave žene, prave žene!
Hungarian[hu]
Vacsi és előadás egyben, ahol az igazi nők, IGAZI nők.
Icelandic[is]
Ađ borđa og horfa á sũningu ūar sem alvöru konur eru alvöru konur.
Norwegian[nb]
Spise og se en forestilling hvor ekte kvinner er ekte kvinner!
Dutch[nl]
Eten en een show waar echte vrouwen echte vrouwen zijn.
Portuguese[pt]
Comer e ver um espectáculo onde mulheres a sério são mesmo mulheres a sério.
Romanian[ro]
Sa manânce si sa vada un spectacol în care femeile adevarate sunt " adevarate " femei.
Serbian[sr]
Da jede i gleda predstavu gde su prave žene, prave žene!
Swedish[sv]
Äta och titta på en show där riktiga kvinnor är riktiga kvinnor.
Turkish[tr]
Gerçek kadınların olduğu bir şovu yemek eşliğinde izlemek.