Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
Bulgarian[bg]
При първия удобен случай се качих на автобуса за Мемфис, за да видя участието й в шоуто
Danish[da]
Så snart jeg fik chancen, tog jeg bussen til Memphis for at se hende optræde i det show
German[de]
Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu sehen
French[fr]
A la première occasion, j' ai pris le car pour Memphis pour la voir sur scène
Norwegian[nb]
Ved første anledning tok jeg bussen til Memphis, for å se henne opptre
Portuguese[pt]
Assim que pude, apanhei o autocarro para Memphis e fui ver o tal espectáculo