Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى انه متبول ، أيضا.
Bulgarian[bg]
Значи вбесява и двама ни.
Czech[cs]
Takže nás štve oba.
German[de]
Also macht er uns beide sauer.
Greek[el]
Άρα μας νευριάζει και τους δυο.
English[en]
So he's pissing us both off.
French[fr]
Alors il nous emmerde tous les deux.
Hebrew[he]
אז הוא מעצבן את שנינו.
Croatian[hr]
Znači da je on nadrndan na oboje.
Hungarian[hu]
Szóval mindkettőnket idegesít.
Italian[it]
Quindi sta disturbando entrambi.
Dutch[nl]
Dus hij zeikt ons beiden af.
Portuguese[pt]
Então ele está irritando a nós dois.
Romanian[ro]
Ne enervează pe amândoi.
Serbian[sr]
Znači da je on nadrndan na oboje.
Turkish[tr]
Yani ikimizi de kızdırıyor.