Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On Madagascar, the Council of State took into account both the great political instability that prevailed after 2009 and the persecution and violence suffered by those who were opposed to the Government.
Spanish[es]
Por lo que respecta a Madagascar, el Consejo de Estado tuvo en cuenta, a la vez, la gran inestabilidad política que reinaba en el país desde 2009 y la violencia y las persecuciones de que eran víctimas los opositores al poder.
French[fr]
S’agissant de Madagascar, le Conseil d’État a pris en compte à la fois la grande instabilité politique qui régnait à Madagascar depuis 2009 et les violences et persécutions dont étaient victimes les opposants au pouvoir dans ce pays.