Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In paragraph 15, UN-Women agreed with the recommendation of the Board that it ensure that: (a) all relevant data are available at the time of the preparation of the annual workplan; and (b) all field offices establish baselines and targets for all expected outputs, outcomes and indicators in the annual workplan, as required by the programme and operations manual.
French[fr]
Le paragraphe 15 indique qu’ONU-Femmes a accepté, comme le Comité le recommandait, de veiller à ce que : a) toutes les données utiles soient disponibles au moment de l’établissement du plan de travail annuel; et b) à ce que tous les bureaux extérieurs définissent des niveaux de référence et des cibles pour tous les produits, résultats et indicateurs figurant dans le plan de travail annuel, conformément au Manuel relatif aux programmes et aux opérations.
Russian[ru]
В пункте 15 сообщается, что Структура «ООН-женщины» согласилась с рекомендацией Комиссии обеспечить, чтобы: а) во время подготовки годового плана работы имелись все надлежащие данные; и b) все отделения на местах определили исходные и целевые показатели для всех ожидаемых промежуточных и конечных результатов и индикаторов в рамках годового плана работы в соответствии с требованиями Руководства по программе и операциям.
Chinese[zh]
在第15段中,妇女署同意审计委员会的建议,即妇女署应确保:(a) 制定年度工作计划时所有相关数据齐备;(b) 所有外地办事处按方案和业务手册的要求为年度工作计划中的所有预期产出、结果和指标设定基线和目标。