Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا كله أنت
Bulgarian[bg]
Това си е изцяло от теб.
Czech[cs]
To jsi celá ty.
Greek[el]
Αυτό είναι δικό σου.
English[en]
That's all you.
Spanish[es]
Eso corre por tu cuenta.
French[fr]
C'est tout toi.
Croatian[hr]
To je tvoje.
Hungarian[hu]
Ez mind te vagy.
Italian[it]
E'una cosa tua.
Polish[pl]
Cała ty.
Portuguese[pt]
Isso foi por sua conta.
Romanian[ro]
Asta eşti tu.
Russian[ru]
В этом вся ты.
Slovak[sk]
To je všetko tvoje.
Serbian[sr]
To je tvoje.
Turkish[tr]
Bu senin içinde var.