Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A ona je největší zábava, protože jí nemůže přijít na kloub
Greek[el]
Κι εκείνη είναι η απόλυτη διασκέδαση, επειδή δεν μπορεί να την καταλάβει
Spanish[es]
Y ella es lo más divertido porque no puede entenderla
Finnish[fi]
Hän nauttii Kolmentoista arvoituksellisuudesta
Hebrew[he]
והיא הכיף האולטימטיבי בגלל. שהוא לא מצליח לפענח אותה
Hungarian[hu]
as meg az igazi szórakozás, mert még nem látott át rajta
Italian[it]
E lei e ' il massimo divertimento perche ' non riesce a capirla
Polish[pl]
A ona to największa zabawa.Bo nie potrafi jej rozgryźć
Romanian[ro]
Si ea este distractia absoluta pentru ca nu poate sa o descifreze
Russian[ru]
А в ней- бесконечное веселье, потому что он не может в ней разобраться
Slovak[sk]
A ona je rozhodne pre neho zábavou, lebo ju nevie prekuknúť
Slovenian[sl]
Sama sebi je zabava, ker se ne more razumeti
Serbian[sr]
A ona je krajnje zabavna jer je ne može prokljuviti
Turkish[tr]
Ve # en önemli eğlence çünkü onu çözemiyor