Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
500 $ هذه اقول ان صاحب البدلة سوف يسجل من ضربة واحدة
Bulgarian[bg]
$ 500 че костюмарът може да я улучи с един удар.
Czech[cs]
500 dolarů na to, že tady kravaťák se trefí na první pokus.
English[en]
$ 500 here says the suit can hit it in one shot.
Hungarian[hu]
$ 500 hogy az öltönyös egy lövésből eltalálja.
Italian[it]
500 dollari che il damerino riesce a colpirlo al primo colpo.
Korean[ko]
여기 양복입은 사람이 한번에 맞춘다에 500달러 어때
Dutch[nl]
Ik wed voor $ 500 dat de agent kan scoren.
Polish[pl]
Stawiam 500 $, że garniturek może trafić jednym uderzeniem.
Portuguese[pt]
US $ 500 que o engravatado aqui acertaria com uma jogada.
Romanian[ro]
500 $ aici spune costumul poate lovi într-o singură lovitură.
Serbian[sr]
Dajem 500 $ da kicoš može da pogodi iz prve.