Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е просто автомобилен крадец, който си го е търсил.
Danish[da]
Han er bare en tyv, som fortjente det.
German[de]
Er ist nur ein Autodieb, der es verdient hatte.
Greek[el]
Μόνο ένας κλέφτης αυτοκινήτων που πήγαινε γυρεύοντας.
English[en]
He's just a car thief who had it coming.
Spanish[es]
És solo un ladrón de coches que debería estar adentro.
Finnish[fi]
Hän on vain autovaras joka sai ansionsa mukaan.
French[fr]
Seulement un voleur qui l'a bien cherché.
Croatian[hr]
On je običan kradljivac koji to zaslužuje.
Italian[it]
E'solo un ladro d'auto che se l'e'cercata.
Dutch[nl]
Gewoon een stomme autodief.
Portuguese[pt]
É só um ladrão de carros que merece isso.
Romanian[ro]
E doar un hot de masini care o căuta cu lumânarea.
Russian[ru]
Он всего лишь угонщик и получит по заслугам.
Turkish[tr]
O böyle bir şeyi hakeden araba hırsızının teki.