Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ii) военната програма или програмата за балистични ракети на Иран; или
Czech[cs]
ii) íránským vojenským programem nebo programem balistických raket, nebo
Danish[da]
ii) Irans militære eller ballistiske missilprogram eller
German[de]
ii) zu Irans militärischem Programm oder Programm für ballistische Flugkörper oder
Greek[el]
ii) το στρατιωτικό πρόγραμμα ή το πρόγραμμα βαλλιστικών πυραύλων του Ιράν, ή
English[en]
(ii) Iran's military or ballistic missile programme; or
Spanish[es]
ii) el programa militar o de misiles balísticos de Irán; o
Estonian[et]
ii) Iraani sõjaliste ja ballistiliste rakettide väljatöötamise programm või
Finnish[fi]
ii) Iranin sotilaallinen ohjelma tai ballististen ohjusten ohjelma; tai
French[fr]
ii) au programme militaire ou balistique de l'Iran; ou
Croatian[hr]
ii. iranskim vojnim programom ili programom balističkih raketa; ili
Hungarian[hu]
ii. Irán katonai vagy ballisztikusrakéta-programja; vagy
Italian[it]
ii) il programma militare o balistico iraniano; o
Lithuanian[lt]
ii) Irano karinėmis ar balistinių raketų programomis arba
Latvian[lv]
ii) Irānas militāro vai ballistisko raķešu programmu; vai
Maltese[mt]
(ii) il-programm militari jew tal-missili ballistiċi tal-Iran; jew
Dutch[nl]
ii) het Iraanse militaire of ballistische raketprogramma, of
Polish[pl]
(ii) irańskim programem wojskowym lub dotyczącym pocisków balistycznych; lub
Portuguese[pt]
ii) ao programa militar ou de mísseis balísticos do Irão; ou
Romanian[ro]
(ii) programul militar sau de rachete balistice al Iranului sau
Slovak[sk]
ii) iránskym vojenským programom alebo programom balistických rakiet; alebo
Slovenian[sl]
(ii) iranskim vojaškim programom ali programom balističnih raket; ali
Swedish[sv]
ii) Irans militära program eller program för ballistiska robotar, eller