Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Schalt diese bescheuerte Kamera ab, Ben!
Greek[el]
Κλείσε την κάμερα, Μπεν.
English[en]
Turn that fucking camera off, Ben!
Spanish[es]
Apaga esa maldita cámara, Ben.
Finnish[fi]
Ben, sulje se helvetin kamera!
French[fr]
Éteins cette putain de caméra, Ben!
Croatian[hr]
Iskljucite fotoaparat, Ben.
Portuguese[pt]
Desliga a câmara, Ben.
Serbian[sr]
Isključi tu jebenu kameru, Bene.
Turkish[tr]
Başlayacağım senin kamerandan ama Ben!