Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prostě ho nemáme.
English[en]
There's just not enough time.
Estonian[et]
Selleks pole lihtsalt enam piisavalt aega.
Hebrew[he]
פשוט אין מספיק זמן.
Hungarian[hu]
Egyszerűen nincs rá idő.
Italian[it]
Non c'e'abbastanza tempo, devi...
Norwegian[nb]
Det er bare ikke nok tid.
Polish[pl]
Za mało czasu...
Portuguese[pt]
Não tens...
Romanian[ro]
Nu e timp destul.
Russian[ru]
Просто недостаточно времени.
Slovenian[sl]
Ni dovolj časa.
Swedish[sv]
Det finns bara inte nog med tid.
Turkish[tr]
Zaman yok.