Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, хората от компанията искат да си доволен.
German[de]
Die Energie-Korporation möchte, dass Sie zufrieden sind.
Greek[el]
Η Επιχείρηση θέλει να μείνετε ικανοποιημένος.
English[en]
Well, the Energy people want you to be satisfied.
Finnish[fi]
No Energyn väki haluaa, että olet tyytyväinen.
French[fr]
Ces messieurs de l'Energie veulent que vous soyez satisfait.
Croatian[hr]
Ljudi iz Energije žele da budete zadovoljni.
Hungarian[hu]
Az Energiánál azt akarják, elégedett légy.
Italian[it]
I dirigenti dell'Energia voglio che sia soddisfatto.
Polish[pl]
Cóż, ludzie z Energetyki chcą, żebyś był zadowolony.
Portuguese[pt]
Bem, as pessoas da Energy querem que fique satisfeito.
Romanian[ro]
Oamenii din Confederaţia Energiei vor să fii mulţumit.
Serbian[sr]
Ljudi iz Energije žele da budete zadovoljni.
Swedish[sv]
Tja, energifolket vill att du ska vara nöjd.
Turkish[tr]
Şey, Energy'dekiler senin memnun olmanı istiyorlar.