Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В областите на изследователската дейност, околната среда и енергетиката политиките на ЕС имат особено положителен ефект.
Czech[cs]
Politiky EU byly obzvláště kladné v oblasti výzkumu, životního prostředí a energetiky.
Danish[da]
Inden for forskning, miljø og energi har EU-politikkerne givet særligt positive resultater.
German[de]
Besonders positiv hat sich die EU-Politik auf den Gebieten Forschung, Umwelt und Energie ausgewirkt.
Greek[el]
Στους τομείς της έρευνας, του περιβάλλοντος και της ενέργειας, οι πολιτικές της ΕΕ ήταν ιδιαίτερα θετικές.
English[en]
In the areas of research, environment and energy, EU policies have been particularly positive.
Spanish[es]
Las políticas comunitarias de investigación, medio ambiente y energía han sido especialmente positivas.
Estonian[et]
Teadusuuringute, keskkonna ja energeetika valdkonnas on ELi strateegiad olnud eriti edukad.
Finnish[fi]
Erityisesti tutkimuksen, ympäristön ja energian aloilla EU:n politiikoilla on ollut myönteinen vaikutus.
French[fr]
Les politiques de l’UE dans les domaines de la recherche, de l’environnement et de l’énergie, en particulier, ont porté leurs fruits.
Hungarian[hu]
A kutatás, a környezetvédelem és az energia terén különösen kedvező eredményekkel szolgáltak az uniós szakpolitikák.
Italian[it]
Nei settori della ricerca, dell’ambiente e dell’energia, le politiche dell’UE si sono rivelate particolarmente positive.
Lithuanian[lt]
ES vykdoma politika mokslinių tyrimų, aplinkos ir energetikos srityse duoda labai gerų rezultatų.
Latvian[lv]
Pētniecības, vides un enerģētikas jomā ES politika bija īpaši pozitīva.
Maltese[mt]
Fl-oqsma tar-riċerka, l-ambjent u l-enerġija, il-politiki tal-UE kienu partikolarment pożittivi.
Dutch[nl]
Vooral op het gebied van onderzoek, milieu en energie heeft het EU-beleid duidelijk positieve resultaten opgeleverd.
Polish[pl]
W dziedzinie badań, środowiska i energii wpływ polityki UE był wyjątkowo pozytywny.
Portuguese[pt]
Nas áreas da investigação, ambiente e energia, as políticas da UE têm sido especialmente positivas.
Romanian[ro]
În domeniul cercetării, mediului și energiei, politicile UE au avut un impact pozitiv.
Slovak[sk]
V oblastiach výskumu, životného prostredia a energetiky boli politiky EÚ osobitne pozitívne.
Slovenian[sl]
Na področjih raziskav, okolja in energetike so bile politike EU še posebej učinkovite.
Swedish[sv]
På områdena forskning, miljö och energi har EU:s politik haft särskilt positiva verkningar.