Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигналът му се появява между тези три антени.
Czech[cs]
Jeho signál se objevil někde v sektoru mezi těmihle třemi anténami.
Greek[el]
Το σήμα του εξαφανίστηκε... κάπου σ'αυτόν τον τομέα ανάμεσα σ'αυτές τις τρεις κεραίες.
English[en]
His signal has appeared somewhere in the sector between these three cell towers.
Spanish[es]
Su señal apareció en algún lugar en el sector entre estas tres torres.
French[fr]
Son signal a disparu entre ces trois bornes.
Hungarian[hu]
Valahonnan a három adótorony közötti övezetből jött a jel.
Dutch[nl]
Z'n signaal verdween... ergens tussen deze drie zendmasten.
Polish[pl]
Sygnał pojawił się gdzieś pomiędzy tymi nadajnikami.
Portuguese[pt]
O sinal sumiu... no setor entre essas três antenas de celular.
Romanian[ro]
Semnalul a apărut în sectorul dintre aceste trei antene.
Serbian[sr]
Njegov signal se pojavio negde u sektoru između ova 3 predajnika za mobilne.
Turkish[tr]
Sinyali şu üç cep telefonu kulesinin oradaki sektörde yok oldu.