Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оръжейни мерници и стойки за оръжейни мерници, за които се отнася всичко изброено:
Czech[cs]
zbraňová mířidla a úchyty pro zbraňová mířidla mající všechny z následujících vlastností:
Danish[da]
Sigteanordninger til våben og affutager til sigteanordninger til våben, der er:
German[de]
Waffenzielgeräte und Halterungen für Waffenzielgeräte mit allen folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
Στόχαστρα και σκοπευτικά συστήματα, καθώς και οι βάσεις αυτών, με όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
Weapons sights and weapon sight mounts, having all of the following:
Spanish[es]
Visores y montajes para visores con todas las características siguientes:
Estonian[et]
Relvade sihikud ja relvade sihikute kinnitusalused, millel on kõik järgmised omadused:
Finnish[fi]
Aseiden tähtäimet ja tähtäinalustat, joilla on kaikki seuraavat ominaisuudet:
Hungarian[hu]
Az alábbi tulajdonságok mindegyikével rendelkező fegyverirányzékok és fegyverirányzék-rögzítő szerelékek:
Italian[it]
congegni di mira e supporti per congegni di mira, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
Ginklų taikikliai ir ginklų taikiklių pritvirtinimo įtaisai, turintys visas šias charakteristikas:
Latvian[lv]
ieroču tēmēkļi un ieroču tēmēkļu uzstādīšanas platformas, kuriem ir visas turpmāk minētās iezīmes:
Maltese[mt]
Apparat ta’ mira u muntaturi għall-apparat ta’ mira, li għandhom dan kollu li ġej:
Dutch[nl]
wapenvizieren en bevestigingspunten voor wapenvizieren, met alle volgende kenmerken:
Polish[pl]
celowniki i uchwyty mocujące celowników posiadająe wszystkie poniższe cechy:
Portuguese[pt]
Visores de armas e suportes para visores de armas com todas as seguintes características:
Romanian[ro]
Dispozitive de ochire pentru arme și suporturi pentru dispozitive de ochire pentru arme, având toate caracteristicile următoare:
Slovak[sk]
Zameriavacie zariadenia pre zbrane a držiaky pre tieto zariadenia, ktoré sú:
Slovenian[sl]
namerilnih naprav za orožje in nastavkov za namerilne naprave za orožje, ki imajo vse naslednje značilnosti:
Swedish[sv]
Vapensikten och siktesbaser, som har samtliga följande egenskaper: