Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنظمتان كالأونكتاد وأمانة الكومنولث مهيّأتان تماماً للمضي قُدماً بجدول أعمال بلدان الجنوب، نظراً لعملهما في هذا المجال.
Spanish[es]
Habida cuenta de su labor en ese ámbito, las organizaciones como la UNCTAD y la secretaría del Commonwealth estaban en condiciones de impulsar la agenda Sur-Sur.
French[fr]
Au vu de leur expérience dans ce domaine, des organisations comme la CNUCED ou le Secrétariat du Commonwealth étaient tout à fait en mesure de faire progresser l’intégration Sud-Sud.
Russian[ru]
Такие организации, как ЮНКТАД и Секретариат Содружества, ввиду работы, осуществляемой ими в этой области, обладают хорошими возможностями для продвижения вперед повестки дня Юг−Юг.
Chinese[zh]
贸发会议和英联邦秘书处等等的组织,鉴于其在这领域的工作,完全可以而且能够推进南南议程。